resultsfirstpreviousnextendexperthome

Statue des Senemiah

E72105.jpg
Quicktime VR
Slideshow

Ein hervorragendes Beispiel für die Plastik, die während der Zeit der Wiedervereinigung am Ende der 2. Zwischenzeit gefertigt wurde, als es den Königen in Theben glückte, die Hyksos zu vertreiben, ausländische Könige, die den Norden Ägyptens beherrschten. Die Herausarbeitung der Figur ist überzeugend, und die Hieroglyphen sind deutlich geformt und sauber eingemeißelt. Die Inschrift an den Seiten identifiziert den Mann als Senemiah, einen thebanischen Priester des Mondgottes Chons, mit der ungewöhnlichen Redewendung ''einer, dessen Hände rein sind, wenn er seinen Gott schmückt'', die auf das tägliche Ritual hindeutet, währenddessen dem Bild des Gottes frische Nahrung und Kleidung gegeben wurde. Dieser Statuentyp war in Gräbern aufgestellt, und dieses Beispiel ist mit einer Formel beschrieben, die einen Anteil an den Opfern erbittet, die vom König an die Götter gegeben werden.

Standort

NATIONAL MUSEUM OF IRELAND [30/002] DUBLIN

Inventarnummer

E72:105

Datierung

18. DYNASTIE

Fundort

THEBEN: WESTUFER

Gattung

STATUE

Material

KALKSTEIN

Technik

SKULPTIERT; POLIERT; GRAVUR

Höhe

28 cm

Breite

9.5 cm

Tiefe

20 cm

Übersetzung

Ein Opfer, das der König gibt (für) Horus von Edfu, den großen Gott (2) [...] und Osiris, Herrn von Busiris, den Großen Gott (3), Herrn von Abydos. Er möge geben Anrufungsopfer aus Brot und Bier (4), Rindern und Geflügel und allen guten und reinen Dingen, von denen ein Gott lebt.

(1) für den Ka des Reinigungspriesters des Chons (2) Senemjah, rein (3) an Händen beim Schmücken (4) seines Gottes, der Reinigungspriester Sen(em)jah.

Bibliographie