English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small votive object in the likeness of an ear. One of the surfaces bears a hieroglyphic inscription vertically displayed in a cartouche. The inscription is in the most rounded section of the ear. The other surface does not bear any inscriptions.
Petit objet votif en forme d'oreille comportant sur une face une inscription hiéroglyphique incisée disposée verticalement dans un cartouche. L'inscription se trouve dans la partie la plus renflée de l'oreille. Le revers est anépigraphe.
Small votive object in the likeness of an ear. One of the surfaces bears a hieroglyphic inscription vertically displayed in a cartouche. The inscription is in the most rounded section of the ear. The other surface does not bear any inscriptions.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
N5-Y5-L1
Umschrift
mn-xpr-ra
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 173, n°259.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Temple A. S 283a. Material: Pâte émaillée bleu-vert.
Abbildungen
Attachments