English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Small votive object in the likeness of an ear. One of the surfaces bears a hieroglyphic inscription vertically displayed in a cartouche. The inscription is in the most rounded section of the ear. The other surface does not bear any inscriptions.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small votive object in the likeness of an ear. One of the surfaces bears a hieroglyphic inscription vertically displayed in a cartouche. The inscription is in the most rounded section of the ear. The other surface does not bear any inscriptions.
Petit objet votif en forme d'oreille comportant sur une face une inscription hiéroglyphique incisée disposée verticalement dans un cartouche. L'inscription se trouve dans la partie la plus renflée de l'oreille. Le revers est anépigraphe.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
N5-Y5-L1
الترجمة الصوتية
mn-xpr-ra
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Gratien Brigitte et Le Saout Françoise, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 173, n°259.
تعليق عام
Lieu de découverte: Temple A. S 283a. Material: Pâte émaillée bleu-vert.
الصور
Attachments