Jamba de la puerta perteneciente a Hemen-hetep

Traducción

(1) Ofrenda, que el rey ha concedido a Osiris, El Primero de los Occidentales, Señor de la Infinidad, Soberano de la Eternidad, para que pueda conceder todo lo que se ofrenda en esta mesa de ofrendas; la dulce brisa del viento del norte; un buen funeral para cuando le llegue el momento, para el Ka del superintendente de los canteros de Amón, Hemen-hetep, justo de voz. (2) Ofrenda que el rey concede al Desierto Occidental y a Amonet, la Señora del Cielo, para que ella pueda conceder comida y sostén y toda clase de ofrendas, todas las cosas buenas y puras, para el Ka del superintendente de los canteros de Amón, Hemen-hetep, justo de voz. (3) Su hijo Pu-hotep (4) la Señora de la casa Nefret-nub.

Bibliografía

• Reinisch, S., Die ägyptischen Denkmäler in Miramar (1865) 255, Nr. 18, Tf. 39A.
• Wreszinski, W., Aegyptische Inschriften aus dem k.k. Hofmuseum in Wien (1906) 130: Nr. I.34.