resultsfirstpreviousnextendavanzadohome

Parte superior (la inferior es E33), en piedra caliza, de la jamba de una puerta.

E032-Ifn7319.jpg
Flash

Jamba rectangular de puerta hecha en caliza e inscrita con dos columnas verticales de jeroglíficos incisos, con restos de color. La inscripción continúa en E33.

Localización actual

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA [46/003] LISBOA

Número del inventario

E 32 (n. cat. 64)

Datación

IMPERIO NUEVO/REINO NUEVO

Sitio

DESCONOCIDA

Categoría

ELEMENTO ARQUITECTÓNICO

Material

GRES/ARENISCA

Técnica

TALLADO

Alto

67 cm

Ancho

22 cm

Traducción

Una ofrenda que da el rey a Osiris, soberano de la Eternidad; que él conceda una ofrenda de invocación de pan, cerveza, buey y ave, lino, alabastro, incienso, ungüentos, ofrendas de culto y toda suerte de vegetales y todas las cosas [buenas y puras].
Una ofrenda que da el rey a Re-Harajty, el Gran Dios, Señor del Cielo, para que conceda todas las cosas buenas y puras que llegan a su altar [cada día]

Bibliografía