English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Eine unvollständige Kopfstütze aus Holz, von der nur der obere Teil intakt blieb. Vielleicht wurde ein Teil des Unterteils hinzugefügt, um den Verkauf zu befördern.
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Incomplete houten hoofdsteun waarvan alleen het bovenste deel intact is gebleven. Mogelijk is zelfs een deel van de onderkant toegevoegd om de verkoopwaarde van het stuk te verhogen.
An incomplete wooden headrest, only the upper part remains intact. It is possible that some of the lower part was added to aid in it's sale.
Appui-tête en bois incomplet. Seule la partie supérieure est intacte. Il est possible que quelques éléments de la partie inférieure aient été ajoutés pour aider à la vente.
Poggiatesta incompleto in legno, la cui sola parte superiore rimane intatta. Probabilmente la parte inferiore è stata aggiunta per facilitarne la vendita.
Encosto de cabeça incompleto, em madeira, do qual apenas a parte superior permanece intacta. É possível que a parte da metade inferior tenha sido adicionada para ajudar na sua venda.
Un apoyacabezas de madera incompleto; sólo la parte superior se conserva intacta. Es posible que trozos de la parte inferior fueran añadidos para facilitar su venta.
An incomplete wooden headrest, only the upper part remains intact. It is possible that some of the lower part was added to aid in it's sale.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
A part of the Castle Museum, Norwich, collection that was purchased in 1956 by Liverpool. The headrest was originally presented to the Castle Museum by a Mrs Birkbeck in 1914.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments