English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Fragment van kalksteen met inscriptie van twee regels hiërogliefen, gewijd aan Osiris.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A fragment of inscribed limestone with two columns of incised hieroglyphs, in adoration of Osiris.
Fragment de calcaire comportant deux colonnes d'hiéroglyphes gravées. Il s'agit d'une louange destinée à Osiris.
Ein Fragment beschrifteten Kalksteins mit zwei eingeritzten Hieroglyphenkolumnen, einer Anbetung des Osiris.
Frammento iscritto in calcare con due colonne incise di geroglifici, in adorazione di Osiride.
Fragmento de calcário, com inscriçao em duas colunas de hieróglifos gravados, referentes a adoraçao a Osíris.
Fragmento de un piedra inscrita, en jeroglíficos incisos, con una adoración a Osiris en dos columnas.
A fragment of inscribed limestone with two columns of incised hieroglyphs, in adoration of Osiris.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From Garstang's excavations at Abydos, the piece was damaged during the 1941 blitz of Liverpool.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
