English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
La large ouverture circulaire dans laquelle l'huile était versée se trouve au milieu de cette lampe. Elle est entourée d'une bordure de fleurs avec un bord en relief et un cercle orné d'une couronne de laurier. La solide poignée est décorée de crêtes.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
The broad, circular opening for oil is in the middle of this round lamp. The opening is surrounded by a flower border with a raised edge and a circle decorated with a laurel wreath. The handle is solid and decorated with ridges.
مسرجة دائرية الشكل، فتحة الزيت في المنتصف يحيط بها ورود، حولها حز بالبارز ودائرة من زخرفة إكليل الغار، المقبض مسمط وبه زخرفة بشكل حزوز.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
