English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
The flask of Saint Minas is decorated on both sides with a picture of the saint. Framed by two circles, between which is a round ornament, Saint Minas stands with two camels. They are sitting next to the saint with their heads down. The handles of the flask emerge from the neck and are attached to the shoulders.
Cette flasque représentant saint Minas est ornée des deux côtés d'une image du saint. Entouré de deux cercles, entre lesquels on voit une décoration ronde, saint Minas se tient debout avec deux chameaux. Ils sont assis près du saint avec la tête baissée. Les poignées de la flasque sont issues du col et sont reliées aux épaules
قارورة للقديس مينا مزخرفة على الجانبين بصورة للقديس. وتحيط بالقديس مينا دائرتان بينهما حلية مستديرة، وهو يقف وإلى جواره جملان يجلسان برأسين منخفضين. يبرز مقبضا القارورة من العنق، ويتصلان بالكتفين
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Immaginei
Attachments