English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Fragmento de tapicería en lana. La decoración, de colores contrastados, está formada por palmetas de tipología variada incluidas en losanges formados por dobles roleos de hojas trilobuladas. En la unión entre los losanges se disponen rosetas tetralobuladas inscritas en círculos.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Fragment of tapestry in wool. The decoration, in contrasting colours, consists of palmettes in various shapes, enclosed in lozenges formed by double volutes of trilobate leaves. At the point of connection between the lozenges are tetralobate rosettes enclosed by circles.
Fragmento de tapicería en lana. La decoración, de colores contrastados, está formada por palmetas de tipología variada incluidas en losanges formados por dobles roleos de hojas trilobuladas. En la unión entre los losanges se disponen rosetas tetralobuladas inscritas en círculos.
Fragment of tapestry in wool. The decoration, in contrasting colours, consists of palmettes in various shapes, enclosed in lozenges formed by double volutes of trilobate leaves. At the point of connection between the lozenges are tetralobate rosettes enclosed by circles.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
La pieza pertenece a la colección de D. F. Boch, que fue comprada por el M.A.N. el 11 de Julio de 1889.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Cronológicamente, la pieza es de época islámica, pero técnica y estilísticamente, es de tipo copto. Material: La urdimbre está realizada en lino; y la trama, en lino y lana. Estado de conservación: El tejido está muy deteriorado y la trama ha desaparecido en gran parte.
Afbeeldingen
Attachments