The Global Egyptian Museum

Dit gewelfde zegel is karakteristiek voor de groep vroegste amuletstempelzegels waaruit de scarabee zich ontwikkelde. De raadselachtige tekens op de onderkant zijn ook typerend voor de 1e Tussenperiode.

Ce sceau en forme de dôme est caractéristique des amulettes en forme de sceau apparues assez tôt et qui seront à l'origine des formes scaraboïdes. Les motifs énigmatiques figurant sur la face inférieure sont également typiques de la Première Période Intermédiaire.

Dieses gewölbte Siegel ist charakteristisch für eine Gruppe der frühesten Stempelsiegeltypen, aus denen sich die Skarabäusform entwickelte. Die änigmatischen Motive auf der Unterseite sind ebenfalls typisch für die 1. Zwischenzeit.

Questo sigillo a cupola è caratteristico del gruppo dei primi tipi di amuleti di sigilli a stampo dai quali si sviluppò la forma dello scarabeo. Il motivo enigmatico sulla parte inferiore è pure tipico del Primo Periodo Intermedio.

Este selo em cúpula é característico do grupo do tipo de amuletos de selos a partir do qual se desenvolveu a forma de escaravelho. Os motivos enigmáticos na parte inferior são também típicos do Primeiro Período Intermédio.

Este sello es característico de los más antiguos amuletos-sello a partir de los cuales se desarrollo el escarabeo. El enigmático motivo de la parte inferior también es típico del Primer Período Intermedio.

This domed seal is characteristic of the group of earliest amulet stamp-seal types out of which the scarab form was developed. The enigmatic motifs on the underside are also typical of the 1st Intermediate Period.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments