The Global Egyptian Museum

The small lamp is shaped like a vessel for liquids. The body of the lamp is conical and has a zigzag ornament in red and black. The wick opening is large and projects from the body of the lamp. Parts of the mouth and handle are lost.

Cette petite lampe a la forme d'un récipient servant à contenir les liquides. Son corps est conique et décoré d'un motif en zigzag rouge et noir. De grande taille, l'ouverture pour la mèche ressort du corps de la lampe. Certaines parties de l'embouchure et de la poignée font défaut.

مسرجة صغيرة الحجم، على شكل إناء لحفظ السوائل، الفوهة ضاعت منها أجزاء كثيرة والمقبض أيضاً.جسمها مخروطي الشكل، وفتحة الفتيل كبيرة الحجم بارزة منها. بها زخرفة في شكل خط متعرج ومنفذة باللونين الأحمر والأسود.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments