English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Cette vache en or a pu être utilisée comme amulette ou pièce d'incrustation. Un sistre, crécelle musicale et symbole de la déesse Hathor, est attaché autour de son cou. Dans l'Egypte ancienne, la vache est l'animal sacré de Hathor. Hathor est la déesse de la beauté, de la musique, de la bonté et de la maternité. De nombreux temples, chapelles et statues ont été érigés en son honneur.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
The gold cow might have been used as an amulet or a piece of inlay. Attached to its neck is a sistrum, which is a musical rattle and symbol of the goddess Hathor. In Ancient Egypt, the cow is Hathor's sacred animal. Hathor is the goddess of beauty, music, goodness, and maternity. Many temples, chapels, and statues were made in her honor.
إستخدمت هذه البفرة كتميمة أو قطعة للزينة ومعلق برقبتها آلة موسيقية تصدر أصواتا كالصلاصل وهى رمز الربة "حتحور" وإعتبرت البقرة حيوان مقدس فى العصور القديمة وكانت حتحور ربة للجمال والخير والأمومة والموسيقى معاً. وهناك تماثيل ومعابد كثيرة شيدت على شرفها.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
