English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der zierliche, vorzüglich erhaltene Fingerring besteht aus einem ovalen Reifen mit Schmuckplatte. Diese ist als Udjat-Auge in durchbrochener Arbeit gestaltet. Die scharfkantigen Details des Auges gehen auf ein sehr sorgfältig hergestelltes Model zurück. Dank gleichmäßig dünn aufgetragener Glasur sind diese Details klar erkennbar geblieben. Ringe dieser Art besaßen neben dem Schmuckwert vor allem auch Amulett-Funktion, da man dem Udjat-Auge hohe magische Wirkung zusprach. Die besondere Bedeutung dieses kleinen Schmuckstücks liegt in seiner gesicherten Herkunft, aus der sich die genaue Datierung ableiten lässt. Der Ring kam als Geschenk der Egypt Exploration Society London in die Sammlung und stammt aus den Grabungen der EES (Saison 1930/31) in Tell el-Amarna.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Der Ring stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society, London (EES) in Tell el-Amarna, die in den Jahren 1930 / 1931 stattfanden. Ende 1931 gelangte das Objekt, zusammen mit weiteren Fundstücken aus diesen Grabungen (heute PM 4193 - PM 4199), als Geschenk der EES in das Pelizaeus-Museum nach Hildesheim.
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Comentário general
Herkunft: Das Objekt stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society 1930 / 1931 in Tell el-Amarna; der genaue Fundort ist nicht überliefert. Fundort: Das Objekt stammt aus den Grabungen der Egypt Exploration Society 1930 / 1931 in Tell el-Amarna; der genaue Fundort ist nicht überliefert.
Imagems
Attachments