English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Escarabeo de tipo egiptizante de factura regular, con orificio de suspensión longitudinal de sección circular. Lleva un dibujo grabado en el chatón de difícil interpretación. Parece representar a la diosa Isis sujetando a Horus con un ala. El escarabeo está engarzado a una pieza de plata.
Scarab in an Egyptian style of common make, with a longitudinal hole for suspension, which is circular in cross-section. There is an engraved drawing on the bezel which is difficult to interpret. It appears to represent a feminine divinity, linked to another person by a wing. The scarab is set in a piece of silver.
Escarabeo de tipo egiptizante de factura regular, con orificio de suspensión longitudinal de sección circular. Lleva un dibujo grabado en el chatón de difícil interpretación. Parece representar a la diosa Isis sujetando a Horus con un ala. El escarabeo está engarzado a una pieza de plata.
Scarab in an Egyptian style of common make, with a longitudinal hole for suspension, which is circular in cross-section. There is an engraved drawing on the bezel which is difficult to interpret. It appears to represent a feminine divinity, linked to another person by a wing. The scarab is set in a piece of silver.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Colección Vives
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
BOARDMAN, J., Escarabeos de piedra procedentes de Ibiza, Catálogos y monografías del Museo Arqueológico Nacional, n.8, P.41, Lám. VIII, 47 VIVES Y ESCUDERO, A., Estudio de Arqueología cartaginesa, Necrópolis de Ibiza, 1917, P. 68, n 328, Lám. XXIV,9
Commento generale
Sitio: La pieza procede de las excavaciones antiguas en la necrópolis de Puig des Molins (Ibiza), España Estado de conservación: La pieza está restaurada (la anilla de plata).
Immaginei
Attachments