English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Documentary papyrus, the letter of a certain Ounophris, otherwise unknown, to Pankrates. It mentions the localities of Pharbaitha and Tanis and evokes a hundred "artabes" of wheat.
Papyrus documentaire. Lettre d'un certain Ounôphris, par ailleurs inconnu, à Pankratès. Elle mentionne les localités de Pharbaitha et Tanis et évoque cent "artabes" de froment.
Documentary papyrus, the letter of a certain Ounophris, otherwise unknown, to Pankrates. It mentions the localities of Pharbaitha and Tanis and evokes a hundred "artabes" of wheat.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Z.P.E. 28, 1978, p. 187-193, pl. XVI (a).
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et de G. Lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Satisfaisant. Belle écriture de bureau, droite et élégante. Angle supérieur gauche du document, ayant conservé les premiers mots de 4 lignes. Commentaire du texte: Fragments des "archives" de l'archisomatophylaque Pancratès. Voir P. Lille 65 (a)
Abbildungen
Attachments