English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This clapper was one of a pair. Its shape is typically Egyptian: a long forearm with a hand and long and tapered fingers. The wrist is decorated with a bracelet with four rows of beads.
Ce claquoir faisait partie d'une paire. Sa forme est typiquement égyptienne: un avant-bras, terminée par une main aux longs doigts effilés. Le poignet est décoré d'un bracelet à quatre rangs.
This clapper was one of a pair. Its shape is typically Egyptian: a long forearm with a hand and long and tapered fingers. The wrist is decorated with a bracelet with four rows of beads.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Vercoutter Jean, Mirgissa, 1975, p. 109, fig.35,1. Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p. 114, n°200
Comentario general
Material: Ivoire brulé.
Imágenes
Attachments