English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ce bol haut, à base plate et aux parois légèrement convexes, se resserre à l'ouverture où le bord est rentrant et biseauté. Le fond du bol est creusé en cupule. Les surfaces sont polies avec un soin particulier, sauf en deux points opposés où la surface est endommagée par des éclats qui semblent être le résultat d’une très forte pression, très probablement due au calage du vase pendant l’évidage. Le polissage couvre partiellement les zones endommagées, indiquant que les éclats sont antérieurs à cette opération.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Objet découvert par E. Amélineau à Abydos, lors de la campagne de 1897-1898, puis acquis par R. Warocqué à la vente Amélineau, à Paris, en 1904
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
É. AMELINEAU, Les nouvelles fouilles d'Abydos III (1897-1898), Paris, 1904, pl. XX, 5; Vente. Antiquités égyptiennes trouvées à Abydos, Paris, Drouot, 8 - 9 février 1904, n° 258; Collection Raoul Warocqué. Antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Mariemont, 2e éd., 1916, n° 106, p. 63; B. VAN DE WALLE, Antiquités égyptiennes, Bruxelles, 1952 (Les antiquités égyptiennes, grecques, étrusques, romaines et gallo-romaines du Musée de Mariemont), n° E. 5, p. 18, pl. 2; Musée de Mariemont, 2e éd., Morlanwelz, 1963 (Musées de Belgique), n° 2; M.-C. BRUWIER, «La collection égyptienne de Raoul Warocqué, I. De 1888 à 1911», in Cahiers de Mariemont, 18-19, 1987-1988, p. 71; Chr. KARLSHAUSEN et T. DE PUTTER, Pierres égyptiennes…Chefs-d’œuvre pour l’Éternité (catalogue d’exposition. Mons, Faculté Polytechnique, 26 février - 28 mai 2000), p. 146-147, n° 36; Cl. DERRIKS et L. DELVAUX, Antiquités égyptiennes au Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2009, p. 310-311.
تعليق عام
الصور
Attachments