English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Frammento dell'estremità di una coppa. Il pezzo è inciso con un testo in geroglifico che comprende anche parte di un cartiglio.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deel van de rand van een kom met hiëroglifische tekst en deel van een cartouche.
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Fragment d'un bol comportant un texte hiéroglyphique incluant une partie de cartouche.
Ein Fragment vom Rand einer Schale, das mit einem Hieroglyphentext beschriftet ist, der noch einen Teil einer Kartusche enthält.
Fragmento de extremidade de tigela, com inscriçao de texto hieroglífico, incluíndo parte de cartela.
Fragmento del borde de un cuenco, inscrito con un texto en jeroglíficos que incluye partes de cartuchos.
A fragment from the edge of a bowl, it is inscribed with hieroglyphic text including part of a cartouche.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
From excavations carried out by the Egypt Exploration Society at el-'Amarna during 1926-27. The fragment was part of a large mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Site: El-'Amarna, 95.
Immaginei
Attachments