English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A colored painting on plaster depicts geometric and floral ornaments. It shows two circles, the smaller one inside the larger one. Between the circles, there are geometric elements. Inside the smaller circle is a drawing of a rose with large petals and with three circles between each leaf. The form is flowing and demonstrates the ability of the artist.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette peinture en couleurs sur plâtre représente des décorations géométriques et florales. Elle montre deux cercles, le plus petit à l'intérieur du plus grand. Entre ces cercles, il y a des éléments géométriques. A l'intérieur du cercle plus petit, on voit un dessin représentant une rose avec de grands pétales et trois cercles dans chaque feuille. La forme donne un sentiment de mouvement qui démontre l'habileté de l'artiste.
لوحة ملونة منفذة على الجص، تصور زخارف هندسية ونباتية. تظهر باللوحة دائرتان؛ واحدة أصغر داخل الأخرى الأكبر، وبين الاثنتين عناصر زخرفية هندسية. ويوجد بداخل الدائرة الأصغر رسم وردة كبيرة البتلات؛ وبثلاث دوائر في كل ورقة. والشكل انسيابي ويبرز قدرة الفنان.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
